mercredi 11 août 2010

Le conditionnel de politesse

On a affaire à des tournures utilisant les verbes pouvoir ou vouloir comme semi-auxiliaires. Ce genre de phrase peut faire usage du présent, du futur ou du conditionnel, tout étant une affaire de nuances :
  • « Pourras-tu faire la vaisselle ? » (futur)
  • « Pourriez-vous me passer le sel ? » (conditionnel)
  • « Voudriez-vous bien fermer la porte ? » (conditionnel)
Le conditionnel apporte un degré de politesse de plus par rapport au futur, lui-même plus poli que le présent.

Le conditionnel est formé comme le futur simple, mais avec les terminaisons de l'imparfait. On retrouve ainsi toutes les irrégularités et les exceptions du futur.
Par exemple, le verbe aller au futur : J'ir-ai. Le verbe aller au conditionnel : J'ir-ais.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire